忍者ブログ
オーストラリアでウェイトレスしているチャラのブログ。現場で飛び交う英会話。
[1]  [2
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Customer: Excuse me, I ordered rare steak. But my steak is burned.
Me: Hmm, what's wrong with your steak?
Customer: Look at this. There it is burnt.
Me: Oh, our steak is char grilled steak. It's always charred on the outside.
Customer: What is char grilled?
Me: Char grilled means flame grilled. It is grilled over an open flame to quickly sear in the natural juices and flavour.
Customer: Oh, really?
Customer: (Customer cuts her steak.)
Customer: Oh, yes. This is rare steak. Is this normal steak in Australia? 
Me: Yes, it's the normal way to cook steak. The surface of the steak gets a little bit burned but it gets the smokey charred flavour.
Customer: Hmm, ok, I'll try it. Thank you.
Me: I hope you like it.
PR
Customer: Excuse me, I ordered medium steak. But it's still rare. Look at that.
Me: Ah really? Yeah, it's still rare.
Customer: Can you ask the chef to cook it a little bit more?
Me: Sure. I'll ask the chef to cook it more for you.
Customer: Yes, please.
Me: Sure. It'll probably take around ten minutes. Is that all right for you?
Customer: That's fine.

In the kitchen.

Me: The customer says this steak is under cooked. Can you cook it a little bit more?
Chef: Ahh really? (Checking the steak.)
Chef: ....ok, I'll fix that. It'll take around ten minutes.
Me: That's ok, thanks!

After ten minutes.

Chef: Food up! Recook!
Me: Thanks.

Me: Excuse me, here is your steak. Sorry about that.
Customer: Oh, thank you. No worries, it wasn't your fault.
Me: Thank you. Please enjoy your steak.
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新トラックバック
プロフィール
ニックネーム:
チャラ
性別:
非公開
職業:
ウェイトレス
趣味:
ボディーボード、スノーボード
自己紹介:
2004年11月、来豪。現在はシドニー郊外のビストロレストランでバイト中。
バーコード
アクセス解析
忍者ブログ [PR]