トイレの場所を説明するいろいろな言い方

Customer(Woman and Man): Where is the restroom?
Customer(Woman and Man): Where is the loo?
Customer(Woman and Man): Where is the lav?
Customer(Woman and Man): Where is the lavatory?
Customer(Woman and Man): Where is the bathroom?
Customer(Woman and Man): Where is the toilet?

Customer(Woman): Where is the ladies'?
Customer(Woman): Where is the ladies room?

Customer(Man): Where is the gents'?
Customer(Man): Where is the men's room?


Me: Just over there.
Me: It's over there.
Me: It's out there.
Me: It's up there.
Me: It's down there.
Me: It's in there.
Me: It's in the back.
Me: It's upstairs.
Me: It's downstairs.
Me: It's on the grand level.
Me: It's on the first level.
Me: It's on the second level.
Me: It's outside.
Me: It's outside on the right(left).
Me: It's outside near the AAA store.
Me: It's behind that wall.
Me: It's end of the bar.
Me: It's straight up near the poky room.
Me: Go around and it's on the right(left) side.
Me: Go straight, it's at the end of the hall way.
Me: Go straight, it's in the middle of the hall way.
Me: Go to the right(left) of the kitchen.
Me: Go to the back of the building.
Me: Turn right(left) at the corner.
Me: Turn right(left) at the next corner. 
Me: Turn right(left) and go straight.


Me: You'll find it on the right(left) side.
Me: You'll see it near the public phone.